외국어로 편지를 쓰는 것은 보통 쉬운 일이 아닐 것이다.

번역기와 사전의 도움을 받아서 쓴다고 해도 모국어가 아닌 만큼 전달하고 싶은 마음이 전부 전해지긴 힘들기 때문인데,

위 일본인 여자친구가 한국인 남자친구에게 쓴 편지를 보면 오히려 어눌한 한국어 속에서 깊은 감정이 느껴진다.

조금 부족한 언어 실력이지만 정성과 사랑만으로 모든 표현을 가능케 한 편지를 접한 많은 네티즌들은,

“와…우리보다 글자 잘써ㅠㅠㅠㅠ” “함께 할아버지할머니가 되자는 부분 너무귀엽지않냐”

“정말 일본여자들은 다 천사인가” “한글을 다시시작해야하나”등의 다양한 반응을 보였다.

초긍정 에디터 <제보 및 보도자료 https://woriclass.co.kr/ 저작권자(c) 우리학교클라스>