‘금일=금요일?’ 한국인이 아닌 듯한 암 걸리는 대화

최근 한 온라인 커뮤니티에 올라온 “이정도면 한글을 모르는 수준 아님?”이라는 게시물이 많은 사람들 사이에서 화제가 되고 있다.

‘금일’이라는 단어는 과연 국어에 관해 높은 지식수준을 갖춰야만 알 수 있던 단어의였던 것일까.

위 게시물 속 대화를 보면 두 사람 간의 원활한 의사소통을 방해하는 요소가 바로 ‘금일’이라는 단어라는 것을 알 수 있다.

‘금일’을 ‘금요일’로 이해한 상대방은 문제가 본인에게 있음을 전혀 감지하지 못하고 만남이 이루어지기도 전에 불화를 일으키고 있는데,

이를 해결하려 국어사 진의 스크린샷까지 동원했지만 끝까지 갈피를 잡지 못하고 있는 상황이다.

이를 접한 많은 네티즌들은, “창피해서 인정못하는것 같은데” “이미 인지했지만 인정하면 끌려가는거 같으니까 고집부리는듯” “그냥 부끄러워서 저러는거임. 낮지않은 위치에 있는 사람들도 저런 고집 심한사람 의외로 많음.” “대표 정도면 보통 나이 좀 있을텐데 저정도는 다 알지 않나”등의 반응을 보였다.

이미지 출처= 온라인 커뮤니티 “에펨코리아“