서양인들이 동양 글자 구분하는 신기한 방법