서울대학교 대나무숲, 사랑받는 여자의 행복론 ‘전파’